18+
Материалы нашего сайта не предназначены для лиц моложе 18 лет.
Пожалуйста, подтвердите свое совершеннолетие.

Архитектурное «оно»: что и почему нас тревожит

Компания ОМА (Рем Колхас). Конкурсный проект Национальной библиотеки в Париже. 1989.  Фото: ОМА
Компания ОМА (Рем Колхас). Конкурсный проект Национальной библиотеки в Париже. 1989.
Фото: ОМА
№138, февраль 2026
№138
Материал из газеты

Энтони Видлер в книге о жутком в архитектуре анализирует не столько работы зодчих, сколько идеи философов и писателей. Главным источником ужасов автор считает творчество модернистов, но не забывает упомянуть и гораздо более давние примеры

С первой же страницы книги «Архитектурное жуткое: опыты современной бесприютности» Энтони Видлер пугает. Вот так он описывает свойства большей части современной на тот момент (книга впервые издана в 1992 году) архитектуры: «Фрагментарность ее неоконструктивистских объемов, в которых узнаются образы расчлененных тел; ее готовность скрываться от взглядов публики за насыпями и в котлованах строительных площадок или же растворяясь в отражениях зеркальных фасадов; ее „подглядывающие стены“, отвечающие на безучастные взоры одомашненных киборгов» — и так далее.

Видлер Э. «Архитектурное жуткое: Опыты о современной бесприютности» / Пер. с англ. П. Хановой. М.: Новое литературное обозрение, 2025. 320 с., ил. (Серия Studia Urbanica).
Видлер Э. «Архитектурное жуткое: Опыты о современной бесприютности» / Пер. с англ. П. Хановой. М.: Новое литературное обозрение, 2025. 320 с., ил. (Серия Studia Urbanica).

Напряжение при чтении этого очень серьезного архитектуроведческого труда не проходит до последней страницы. Он состоит из сложных словесных построений, долгих размышлений и цитат из трудов прежде всего Зигмунда Фрейда и почти всех философов второй половины прошлого века — от Жака Лакана, Гастона Башляра, Теодора Адорно, Мартина Хайдеггера до Макса Хоркхаймера и Ганса Зедльмайра.

Видлер подходит к ужасам архитектуры не сразу: первая треть книги посвящена понятию «жуткое» в литературе. Новеллы Гофмана, «Исповедь англичанина, любителя опиума» Томаса де Квинси и рассказ «Я и мой камин» Германа Мелвилла рассматриваются особенно подробно. Если бы в книге был именной указатель, она увеличилась бы вдвое.

Виктор Гюго. «Дом с привидениями» (Дом в Пленмоне, Гернси). 1866. Фото: Новое Литературное Обозрение
Виктор Гюго. «Дом с привидениями» (Дом в Пленмоне, Гернси). 1866.
Фото: Новое Литературное Обозрение

Современный город, как и усадьбы и замки прошлого, заставляет человека беспрестанно испытывать тревогу. «Я выбирал подходы, которые казались мне годными для интерпретации современных зданий и архитектурных проектов, в которых видно возвращение интереса к жуткому как к метафоре современности, фундаментально непригодной для жизни», — пишет Видлер. Но модернистская архитектура — а именно она особо пристрастно рассматривается в книге, — превзошла предшествующую. Прямые углы и прозрачные стены вызывают не меньше неприятно острых ощущений, чем подвалы старинных замков. Особенно преуспел в нагнетании неуютности Ле Корбюзье с его идеей дома как машины для жилья. Глава, в которой рассказано о его полемике с сюрреалистом Андре Бретоном, называется «Дома для киборгов».

В аннотации, напечатанной в книге, сказано, что здесь исследуются «лидеры архитектурного авангарда конца 1980-х и 1990-х годов, сегодня уже признанные классики: Питер Айзенман, Рем Колхас, Лиз Диллер и Рикардо Скофидио, Бернар Чуми, Джон Хейдук, бюро Coop Himmelb(l)au». Но это сообщение не вполне правдиво. Хотя парижский парк Ла-Виллет, построенный Чуми, и проект «Ромео и Джульетта» Айзенмана подробно проанализированы в «Архитектурном жутком», а также отмечены работы других новых классиков, все же они здесь не самые главные герои. Например, архитектурным утопиям Этьена-Луи Булле, жившего на 200 лет раньше, отдано побольше страниц.

Coop Himmelblau, Дом Вектор II (Дом Майер-Хан), Дюссельдорф.  Фото: Новое Литературное Обозрение
Coop Himmelblau, Дом Вектор II (Дом Майер-Хан), Дюссельдорф.
Фото: Новое Литературное Обозрение

Англичанин Энтони Видлер (1941–2023) получил диплом архитектора и звание доктора философии, преподавал архитектуру в университетах, писал книги и статьи. Большинство из них посвящено Клоду-Николя Леду — утописту, современнику Булле. Судя по «Архитектурному жуткому», Видлер — прирожденный философ: заметно, что идеи интересуют его больше, чем здания. Тем более что здания — осуществленные архитектурные идеи. «Искусство жутко потому, что оно вуалирует реальность и вводит в заблуждение. Но оно вводит в заблуждение не в силу того, что оно есть само по себе; скорее, оно обладает способностью обманывать благодаря проецируемому желанию наблюдателя» — мысли Видлера не всегда сразу понятны, но если вы думаете, что все-таки их поняли, то, возможно, ошибаетесь.

Смысл понятия «жуткое» оговаривается не только автором книги, но и ее научным редактором Александром Острогорским, исключительно добросовестно прокомментировавшим в примечаниях умопостроения Видлера — не всегда, надо признаться, понятные. Он же написал к книге предисловие, где, как школьный учитель, объясняющий новое через привычное, делает неожиданные сближения. Например, сравнивает чтение Видлера с тем шоу преображения обычных вещей, которое устраивал маленький герой фильма «Один дома». Так и у Видлера: «В каждом следующем абзаце может скрываться ловушка, из которой придется выбираться пару часов, а то и пару дней». 

Самое читаемое:
1
Бельгийский прокурор заявил, что русский авангард из коллекции Топоровских — «подделка»
Ранее неизвестные работы русских авангардистов из коллекции Игоря и Ольги Топоровских, изъятые в начале 2018 года из экспозиции гентского Музея изящных искусств, «не были созданы заявленным автором», говорится в заключении местной прокуратуры
13.04.2026
Бельгийский прокурор заявил, что русский авангард из коллекции Топоровских — «подделка»
2
Виктор Шалай покидает пост директора Музея-заповедника Дальнего Востока
Министерство культуры РФ расторгло договор с Виктором Шалаем, возглавлявшим Государственный объединенный музей-заповедник истории Дальнего Востока имени В.К.Арсеньева в течение 15 лет. Имя преемника пока не названо
20.04.2026
Виктор Шалай покидает пост директора Музея-заповедника Дальнего Востока
3
Лучшие опечатки за всю историю книгоиздания
В одной из библиотек США открылась выставка, посвященная самым примечательным опечаткам и ошибкам в истории книгоиздания. Среди экспонатов — Библия 1631 года, текст которой из-за потерянной частицы «не» призывает прелюбодействовать
04.05.2026
Лучшие опечатки за всю историю книгоиздания
4
Павильон России открылся на Венецианской биеннале музыкой и цветами
На 61-й Венецианской биеннале современного искусства началось превью для профессионалов. Россия в своем павильоне показывает коллективный музыкальный проект «Дерево укоренено в небе», который будет идти пять дней
05.05.2026
Павильон России открылся на Венецианской биеннале музыкой и цветами
5
Мода Поднебесной находила красивым то, что предписано
После прочтения книги «Очерки истории костюма империи Мин», выпущенной Государственным музеем Востока, любое изображение китайца в традиционном одеянии будет восприниматься вами как криптограмма, которую необходимо расшифровать
17.04.2026
Мода Поднебесной находила красивым то, что предписано
6
Русский музей показывает Шишкина
На выставке «Русский лес» можно увидеть знаменитейших так называемых «Мишек» и «Рожь», но не только: здесь собрано все лучшее из наследия Ивана Шишкина из разных музеев и частных коллекций
29.04.2026
Русский музей показывает Шишкина
7
Дон Кихот вновь встречается с девицами в Кремле
Шпалера XVIII века, входившая в серию с сюжетами из романа Сервантеса, отреставрирована в Музеях Московского Кремля. Были не только восстановлены утраты и устранены повреждения, но и возвращены первоначальные размеры произведения
28.04.2026
Дон Кихот вновь встречается с девицами в Кремле
Подписаться на газету

Сетевое издание theartnewspaper.ru
Свидетельство о регистрации СМИ: Эл № ФС77-69509 от 25 апреля 2017 года.
Выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор)

Учредитель и издатель ООО «ДЕФИ»
info@theartnewspaper.ru | +7-495-514-00-16

Главный редактор Орлова М.В.

2012-2026 © The Art Newspaper Russia. Все права защищены. Перепечатка и цитирование текстов на материальных носителях или в электронном виде возможна только с указанием источника.

18+